metsma · Sep 23, 2026
diff --git a/src/controller/certandpininfo.hpp b/src/controller/certandpininfo.hpp
@@ -55,7 +55,6 @@ struct EidCertificateAndPinInfo
     QSslCertificate certificate {};
     CertificateInfo certInfo;
     PinInfo pinInfo;
-    bool pin1Active = true;
     bool pin2Active = true;
 };
 

diff --git a/src/controller/command-handlers/certificatereader.cpp b/src/controller/command-handlers/certificatereader.cpp
@@ -67,12 +67,10 @@ EidCertificateAndPinInfo getCertificateWithStatusAndInfo(ElectronicID::ptr&& eid
                          info.maxRetry,
                      },
                      .readerHasPinPad = eid->smartcard().readerHasPinPad()};
-    bool pin1Active = true;
     bool pin2Active = true;
     if (eid->type() == ElectronicID::EstEID && eid->name() == "EstEIDThales") {
         auto infoOther =
             certificateType.isAuthentication() ? eid->signingPinInfo() : eid->authPinInfo();
-        pin1Active = certificateType.isAuthentication() ? info.pinActive : infoOther.pinActive;
         pin2Active = certificateType.isAuthentication() ? infoOther.pinActive : info.pinActive;
     }
 
@@ -88,7 +86,6 @@ EidCertificateAndPinInfo getCertificateWithStatusAndInfo(ElectronicID::ptr&& eid
                 .subject = std::move(subject),
             },
         .pinInfo = std::move(pinInfo),
-        .pin1Active = pin1Active,
         .pin2Active = pin2Active,
     };
 }

diff --git a/src/ui/translations/cs.ts b/src/ui/translations/cs.ts
@@ -187,18 +187,6 @@
         <source>PIN entry disabled</source>
         <translation>Zadávání PINu je zakázáno</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Authentication and signing with the ID-card isn&apos;t possible yet. ID-card must be activated in the Police and Border Guard Board’s self-service portal in order to use it.</source>
-        <translation>Autentizace a podepisování pomocí ID karty ještě nejsou možné. Pro použití ID karty je nutné ji aktivovat v samoobslužném portálu Policie a pohraniční stráže.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Activate ID-card</source>
-        <translation>Aktivovat ID kartu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>https://www.politsei.ee/en/self-service-portal</source>
-        <translation>https://www.politsei.ee/en/self-service-portal</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Signing with an ID-card isn&apos;t possible yet. PIN2 code must be changed in DigiDoc4 application in order to sign.</source>
         <translation>Podepisování pomocí ID karty ještě není možné. Pro podepisování je nutné změnit kód PIN2 v aplikaci DigiDoc4.</translation>

diff --git a/src/ui/translations/de.ts b/src/ui/translations/de.ts
@@ -185,18 +185,6 @@
         <source>PIN entry disabled</source>
         <translation>PIN-Eingabe deaktiviert</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Authentication and signing with the ID-card isn&apos;t possible yet. ID-card must be activated in the Police and Border Guard Board’s self-service portal in order to use it.</source>
-        <translation>Authentifizierung und Signierung mit der ID-Karte sind noch nicht möglich. Die ID-Karte muss im Self-Service-Portal der Polizei- und Grenzschutzbehörde aktiviert werden, um sie verwenden zu können.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Activate ID-card</source>
-        <translation>ID-Karte aktivieren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>https://www.politsei.ee/en/self-service-portal</source>
-        <translation>https://www.politsei.ee/en/self-service-portal</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Signing with an ID-card isn&apos;t possible yet. PIN2 code must be changed in DigiDoc4 application in order to sign.</source>
         <translation>Signieren mit der ID-Karte ist noch nicht möglich. Um zu signieren, muss der PIN2-Code in der DigiDoc4-Anwendung geändert werden.</translation>

diff --git a/src/ui/translations/en.ts b/src/ui/translations/en.ts
@@ -185,18 +185,6 @@
         <source>PIN entry disabled</source>
         <translation>PIN entry disabled</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Authentication and signing with the ID-card isn&apos;t possible yet. ID-card must be activated in the Police and Border Guard Board’s self-service portal in order to use it.</source>
-        <translation>Authentication and signing with the ID-card isn&apos;t possible yet. ID-card must be activated in the Police and Border Guard Board’s self-service portal in order to use it.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Activate ID-card</source>
-        <translation>Activate ID-card</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>https://www.politsei.ee/en/self-service-portal</source>
-        <translation>https://www.politsei.ee/en/self-service-portal</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Signing with an ID-card isn&apos;t possible yet. PIN2 code must be changed in DigiDoc4 application in order to sign.</source>
         <translation>Signing with an ID-card isn&apos;t possible yet. PIN2 code must be changed in DigiDoc4 application in order to sign.</translation>

diff --git a/src/ui/translations/et.ts b/src/ui/translations/et.ts
@@ -137,18 +137,6 @@
         <source>PIN entry disabled</source>
         <translation>PIN&apos;i sisestamine on keelatud</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Authentication and signing with the ID-card isn&apos;t possible yet. ID-card must be activated in the Police and Border Guard Board’s self-service portal in order to use it.</source>
-        <translation>ID-kaardiga isikutuvastamine ja allkirjastamine ei ole veel võimalik. ID-kaardi kasutamiseks tuleb see aktiveerida Politsei- ja Piirivalveameti iseteeninduses.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Activate ID-card</source>
-        <translation>Aktiveeri ID-kaart</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>https://www.politsei.ee/en/self-service-portal</source>
-        <translation>https://www.politsei.ee/et/iseteenindus</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Signing with an ID-card isn&apos;t possible yet. PIN2 code must be changed in DigiDoc4 application in order to sign.</source>
         <translation>ID-kaardiga allkirjastamine ei ole veel võimalik. Allkirjastamiseks tuleb DigiDoc4 rakenduses PIN2-koodi muuta.</translation>

diff --git a/src/ui/translations/fi.ts b/src/ui/translations/fi.ts
@@ -165,18 +165,6 @@
         <source>PIN entry disabled</source>
         <translation>PIN-koodin syöttö ei ole käytössä</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Authentication and signing with the ID-card isn&apos;t possible yet. ID-card must be activated in the Police and Border Guard Board’s self-service portal in order to use it.</source>
-        <translation>Henkilökortilla tunnistautuminen ja allekirjoittaminen eivät ole vielä mahdollisia. Henkilökortti on aktivoitava Poliisin ja Rajavartiolaitoksen itsepalveluportaalissa, jotta sitä voi käyttää.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Activate ID-card</source>
-        <translation>Aktivoi henkilökortti</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>https://www.politsei.ee/en/self-service-portal</source>
-        <translation>https://www.politsei.ee/en/self-service-portal</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Signing with an ID-card isn&apos;t possible yet. PIN2 code must be changed in DigiDoc4 application in order to sign.</source>
         <translation>Henkilökortilla allekirjoittaminen ei ole vielä mahdollista. Allekirjoittamista varten PIN2-koodi on vaihdettava DigiDoc4-sovelluksessa.</translation>

diff --git a/src/ui/translations/fr.ts b/src/ui/translations/fr.ts
@@ -185,18 +185,6 @@
         <source>PIN entry disabled</source>
         <translation>Saisie du code PIN désactivée</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Authentication and signing with the ID-card isn&apos;t possible yet. ID-card must be activated in the Police and Border Guard Board’s self-service portal in order to use it.</source>
-        <translation>L&apos;authentification et la signature avec la carte d&apos;identité ne sont pas encore possibles. La carte d&apos;identité doit être activée sur le portail libre-service de la Police et des Gardes-frontières afin de pouvoir l&apos;utiliser.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Activate ID-card</source>
-        <translation>Activer la carte d&apos;identité</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>https://www.politsei.ee/en/self-service-portal</source>
-        <translation>https://www.politsei.ee/en/self-service-portal</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Signing with an ID-card isn&apos;t possible yet. PIN2 code must be changed in DigiDoc4 application in order to sign.</source>
         <translation>La signature avec la carte d&apos;identité n&apos;est pas encore possible. Pour signer, le code PIN2 doit être modifié dans l&apos;application DigiDoc4.</translation>

diff --git a/src/ui/translations/hr.ts b/src/ui/translations/hr.ts
@@ -211,18 +211,6 @@
         <source>PIN entry disabled</source>
         <translation>Unos PIN-a onemogućen</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Authentication and signing with the ID-card isn&apos;t possible yet. ID-card must be activated in the Police and Border Guard Board’s self-service portal in order to use it.</source>
-        <translation>Autentifikacija i potpisivanje osobnom iskaznicom još nisu mogući. Osobnu iskaznicu potrebno je aktivirati putem sustava samoposluživanja Policijske i granične uprave da bi se mogla koristiti.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Activate ID-card</source>
-        <translation>Aktiviraj osobnu iskaznicu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>https://www.politsei.ee/en/self-service-portal</source>
-        <translation>https://www.politsei.ee/en/self-service-portal</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Signing with an ID-card isn&apos;t possible yet. PIN2 code must be changed in DigiDoc4 application in order to sign.</source>
         <translation>Potpisivanje osobnom iskaznicom još nije moguće. Za potpisivanje je potrebno promijeniti PIN2 kôd u aplikaciji DigiDoc4.</translation>

diff --git a/src/ui/translations/nl.ts b/src/ui/translations/nl.ts
@@ -185,18 +185,6 @@
         <source>PIN entry disabled</source>
         <translation>PIN-invoer uitgeschakeld</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Authentication and signing with the ID-card isn&apos;t possible yet. ID-card must be activated in the Police and Border Guard Board’s self-service portal in order to use it.</source>
-        <translation>Authenticatie en ondertekenen met de ID-kaart is nog niet mogelijk. De ID-kaart moet worden geactiveerd in het zelfbedieningsportaal van de Politie- en Grensbewakingsraad om deze te kunnen gebruiken.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Activate ID-card</source>
-        <translation>ID-kaart activeren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>https://www.politsei.ee/en/self-service-portal</source>
-        <translation>https://www.politsei.ee/en/self-service-portal</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Signing with an ID-card isn&apos;t possible yet. PIN2 code must be changed in DigiDoc4 application in order to sign.</source>
         <translation>Ondertekenen met de ID-kaart is nog niet mogelijk. Om te ondertekenen moet de PIN2-code worden gewijzigd in de DigiDoc4-toepassing.</translation>

diff --git a/src/ui/translations/ru.ts b/src/ui/translations/ru.ts
@@ -187,18 +187,6 @@
         <source>PIN entry disabled</source>
         <translation>Ввод PIN запрещён</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Authentication and signing with the ID-card isn&apos;t possible yet. ID-card must be activated in the Police and Border Guard Board’s self-service portal in order to use it.</source>
-        <translation>Идентификация и подписание документов с помощью ID карты пока невозможны. Для использования удостоверения личности его необходимо активировать в системе самообслуживания Управления полиции и пограничной охраны.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Activate ID-card</source>
-        <translation>Активировать ID карту</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>https://www.politsei.ee/en/self-service-portal</source>
-        <translation>https://www.politsei.ee/ru/samoobsluzhivanie</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Signing with an ID-card isn&apos;t possible yet. PIN2 code must be changed in DigiDoc4 application in order to sign.</source>
         <translation>Подписание с помощью ID-карты ещё невозможно. Чтобы подписывать, необходимо изменить PIN2 в приложении DigiDoc4.</translation>

diff --git a/src/ui/translations/sk.ts b/src/ui/translations/sk.ts
@@ -187,18 +187,6 @@
         <source>PIN entry disabled</source>
         <translation>Zadávanie PIN je zakázané</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Authentication and signing with the ID-card isn&apos;t possible yet. ID-card must be activated in the Police and Border Guard Board’s self-service portal in order to use it.</source>
-        <translation>Autentizácia a podpisovanie pomocou ID karty ešte nie sú možné. Na použitie ID karty je potrebné ju aktivovať v samoobslužnom portáli Policajného a pohraničného zboru.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Activate ID-card</source>
-        <translation>Aktivovať ID kartu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>https://www.politsei.ee/en/self-service-portal</source>
-        <translation>https://www.politsei.ee/en/self-service-portal</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Signing with an ID-card isn&apos;t possible yet. PIN2 code must be changed in DigiDoc4 application in order to sign.</source>
         <translation>Podpisovanie pomocou ID karty ešte nie je možné. Na podpisovanie je potrebné zmeniť kód PIN2 v aplikácii DigiDoc4.</translation>

diff --git a/src/ui/webeiddialog.cpp b/src/ui/webeiddialog.cpp
@@ -660,15 +660,8 @@ void WebEidDialog::setupOK(Func func, const char* text, bool enabled)
 
 void WebEidDialog::setupWarning(const EidCertificateAndPinInfo& certAndPinInfo)
 {
-    ui->warningBar->setHidden(certAndPinInfo.pin1Active && certAndPinInfo.pin2Active);
-    if (!certAndPinInfo.pin1Active) {
-        setTrText(ui->warningLabel,
-                  QT_TR_NOOP("Authentication and signing with the ID-card isn't possible yet. "
-                             "ID-card must be activated in the Police and Border Guard Board’s "
-                             "self-service portal in order to use it."));
-        setTrText(ui->warningAction, QT_TR_NOOP("Activate ID-card"));
-        warningActionUrl = QT_TR_NOOP("https://www.politsei.ee/en/self-service-portal");
-    } else if (!certAndPinInfo.pin2Active) {
+    ui->warningBar->setHidden(certAndPinInfo.pin2Active);
+    if (!certAndPinInfo.pin2Active) {
         setTrText(ui->warningLabel,
                   QT_TR_NOOP("Signing with an ID-card isn't possible yet. PIN2 code must be "
                              "changed in DigiDoc4 application in order to sign."));
@@ -766,9 +759,6 @@ void WebEidDialog::openUrl(const QString& url)
 
 bool WebEidDialog::isCardActive(const EidCertificateAndPinInfo& certAndPinInfo) const noexcept
 {
-    if (!certAndPinInfo.pin1Active) {
-        return false;
-    }
     return currentCommand == CommandType::AUTHENTICATE || certAndPinInfo.pin2Active;
 }