Skip to content

[Bug]: 번역이 main에 반영되어 있음에도 웹에서 보이지 않는 현상 #1374

Closed

Description

@jaem0629

Summary

안녕하세요, 학습하기 챕터를 읽던중 아래의 이미지 부분에 번역이 되어있지 않은 것을 확인하고 git clone 후 로컬에서 실행하였는데,
이미 번역이 되어 있는 부분인 것을 확인 하였습니다.
해당 부분이 여전히 웹페이지에 적용되어 있지 않은 것 같아 문의드립니다.

  • 실제 웹
Image
  • 로컬 웹
Image

Page

https://ko.react.dev/learn/build-a-react-app-from-scratch#improving-application-performance

Details

No response

Activity

  1. changed the title [-][Bug]: 코드가 main에 반영되어 있음에도 web에서 제대로 보이지 않는 현상[/-] [+][Bug]: 번역이 main에 반영되어 있음에도 web에서 제대로 보이지 않는 현상[/+] on Dec 23, 2025
  2. changed the title [-][Bug]: 번역이 main에 반영되어 있음에도 web에서 제대로 보이지 않는 현상[/-] [+][Bug]: 번역이 main에 반영되어 있음에도 웹에서 제대로 보이지 않는 현상[/+] on Dec 23, 2025
  3. changed the title [-][Bug]: 번역이 main에 반영되어 있음에도 웹에서 제대로 보이지 않는 현상[/-] [+][Bug]: 번역이 main에 반영되어 있음에도 웹에서 보이지 않는 현상[/+] on Dec 23, 2025
  4. hg-pyun commented on Dec 26, 2025

    @hg-pyun
    Member

    제보 감사합니다. 확인해볼께요!

  5. nayounsang commented on Dec 26, 2025

    @nayounsang
    Contributor

    가장 최근 커밋에서 배포가 실패한 것으로 확인됩니다. 로그는 확인 불가하네요

  6. lumirlumir commented on Dec 31, 2025

    @lumirlumir
    Collaborator

    중간에 동기화 작업 과정에서 실수로 영어로 다시 덮어씌워진 것 같습니다.

    Image

    ### 애플리케이션 성능 향상 {/*improving-application-performance*/}
    Since the build tool you select only supports single page apps (SPAs), you'll need to implement other [rendering patterns](https://www.patterns.dev/vanilla/rendering-patterns) like server-side rendering (SSR), static site generation (SSG), and/or React Server Components (RSC). Even if you don't need these features at first, in the future there may be some routes that would benefit SSR, SSG or RSC.

    main 브랜치 상에는 여전히 미번역 되어있네요.

    PR 환영합니다!

  7. added a commit that references this issue on Dec 31, 2025
    1608858
  8. jaem0629 commented on Jan 3, 2026

    @jaem0629
    ContributorAuthor

    확인 감사합니다!
    해당 부분 재번역하여 PR 작성하였습니다. #1381

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Metadata

Metadata

Assignees

Labels

No labels
No labels

Type

No type

Projects

No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions