diff --git a/docs/changelog.md b/docs/changelog.md
index a6ae06e2..9b89d43d 100644
--- a/docs/changelog.md
+++ b/docs/changelog.md
@@ -8,6 +8,10 @@ The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.1.0/).
 
 Each revision is versioned by the date of the revision.
 
+## 2026-10-15
+
+- `garm`: bump the GARM workload so that it starts on PostgreSQL databases created by older GARM versions. On such databases, the previous workload failed a startup migration with `operator does not exist: text = uuid` and GARM did not start; GARM now converts the affected columns to the expected types on startup.
+
 ## 2026-10-07
 
 - `garm`: bump the GARM workload so that scale set labels longer than 64 characters work on PostgreSQL. GARM stored labels in a `varchar(64)` column, so such a label failed with `value too long for type character varying(64)`; the column is now `varchar(255)`, and GARM migrates existing databases on startup.
diff --git a/garm-rockcraft.yaml b/garm-rockcraft.yaml
index e549e126..d054a3c8 100644
--- a/garm-rockcraft.yaml
+++ b/garm-rockcraft.yaml
@@ -17,17 +17,21 @@ parts:
     plugin: go
     source: https://github.com/cloudbase/garm
     source-type: git
-    # 2026/10/07: Pin to a post-v0.2.1 commit carrying these changes, until v0.2.2+
+    # 2026/10/15: Pin to a post-v0.2.1 commit carrying these changes, until v0.2.2+
     # is released:
-    # - golang.org/x/crypto v0.57.0.
+    # - golang.org/x/crypto v0.57.0+.
     # - the scale set pseudo pool ID fix (PR #866). Without it, OpenStack scale set
     #   names over 10 chars produce a garm-pool-id server tag that exceeds Nova's
     #   60-char tag limit, failing every instance creation
     #   (cloudbase/garm-provider-openstack#34).
     # - the tags.name widening to varchar(255) (PR #910). Without it, labels over
     #   64 chars fail on PostgreSQL (cloudbase/garm#905).
+    # - the forge instance column type repair (PR #922). Without it, PostgreSQL
+    #   databases upgraded through migration 0003 fail migration 0008 with
+    #   "operator does not exist: text = uuid" and GARM does not start
+    #   (cloudbase/garm#920).
     # Switch to source-tag once v0.2.2+ is released.
-    source-commit: 93377e7fbaa7c7b6b110091a8a0da4d451d651ba
+    source-commit: ae281e373bc7568d63c0298dc0406109379216d2
     source-depth: 1
     build-snaps:
       - go/1.26/stable