diff --git a/lib/mactrack_functions.php b/lib/mactrack_functions.php
index 474f8f0e..e1729ee2 100644
--- a/lib/mactrack_functions.php
+++ b/lib/mactrack_functions.php
@@ -3426,12 +3426,12 @@ function mactrack_interfaces_show_issues(): bool {
  */
 function mactrack_interface_status_legend(): array {
 	return [
-		'int_up'          => __('Interface Up', 'mactrack'),
-		'int_up_wo_alias' => __('No Alias', 'mactrack'),
-		'int_errors'      => __('Errors Present', 'mactrack'),
-		'int_discards'    => __('Discards Present', 'mactrack'),
-		'int_no_graph'    => __('No Graphs', 'mactrack'),
-		'int_down'        => __('Interface Down', 'mactrack'),
+		'int_up'          => __('Up', 'mactrack'),
+		'int_up_wo_alias' => __('Unaliased', 'mactrack'),
+		'int_errors'      => __('Errors', 'mactrack'),
+		'int_discards'    => __('Discards', 'mactrack'),
+		'int_no_graph'    => __('Graphless', 'mactrack'),
+		'int_down'        => __('Down', 'mactrack'),
 	];
 }
 
diff --git a/locales/po/cacti.pot b/locales/po/cacti.pot
index 76a91cc9..f10285aa 100644
--- a/locales/po/cacti.pot
+++ b/locales/po/cacti.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Cacti \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: developers@cacti.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-08 19:41-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-09 17:42-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Cacti Developers <developers@cacti.net>>\n"
 "Language-Team: Cacti Developers <developers@cacti.net>\n"
@@ -129,35 +129,29 @@ msgid "Since Restart"
 msgstr ""
 
 #: lib/mactrack_functions.php mactrack_devices.php mactrack_view_devices.php
+#: mactrack_view_interfaces.php
 msgid "Down"
 msgstr ""
 
 #: lib/mactrack_functions.php mactrack_devices.php mactrack_view_devices.php
+#: mactrack_view_interfaces.php
 msgid "Up"
 msgstr ""
 
 #: lib/mactrack_functions.php mactrack_view_interfaces.php
-msgid "Interface Up"
-msgstr ""
-
-#: lib/mactrack_functions.php mactrack_view_interfaces.php
-msgid "No Alias"
-msgstr ""
-
-#: lib/mactrack_functions.php mactrack_view_interfaces.php
-msgid "Errors Present"
+msgid "Unaliased"
 msgstr ""
 
 #: lib/mactrack_functions.php mactrack_view_interfaces.php
-msgid "Discards Present"
+msgid "Errors"
 msgstr ""
 
 #: lib/mactrack_functions.php mactrack_view_interfaces.php
-msgid "No Graphs"
+msgid "Discards"
 msgstr ""
 
 #: lib/mactrack_functions.php mactrack_view_interfaces.php
-msgid "Interface Down"
+msgid "Graphless"
 msgstr ""
 
 #: lib/mactrack_functions.php mactrack_device_types.php mactrack_devices.php
diff --git a/mactrack_view_interfaces.php b/mactrack_view_interfaces.php
index e7ff2712..a54fcb35 100644
--- a/mactrack_view_interfaces.php
+++ b/mactrack_view_interfaces.php
@@ -458,12 +458,12 @@ function mactrack_view(): void {
 	print '<div class="center mactrackLegendFooter">';
 
 	mactrack_legend([
-		'int_up'          => __('Interface Up', 'mactrack'),
-		'int_up_wo_alias' => __('No Alias', 'mactrack'),
-		'int_errors'      => __('Errors Present', 'mactrack'),
-		'int_discards'    => __('Discards Present', 'mactrack'),
-		'int_no_graph'    => __('No Graphs', 'mactrack'),
-		'int_down'        => __('Interface Down', 'mactrack'),
+		'int_up'          => __('Up', 'mactrack'),
+		'int_up_wo_alias' => __('Unaliased', 'mactrack'),
+		'int_errors'      => __('Errors', 'mactrack'),
+		'int_discards'    => __('Discards', 'mactrack'),
+		'int_no_graph'    => __('Graphless', 'mactrack'),
+		'int_down'        => __('Down', 'mactrack'),
 	]);
 
 	print '</div>';